ちきゅう



134日目 「コカ・コーラのなぞ」

うだるような暑さが、365日続く。
温度計が無いので気温は分からないけれど、この前ちょっと体調が悪くて島の診療所に行き、初めて温度計なるものを見た。
午後3時の室内の気温が35度。おそらく炎天下では40度以上あるだろう。

こんな暑い日には、炭酸が飲みたくなる。
シュワシュワーっとして、喉を潤したい。

なので、毎日コカ・コーラを飲んでいる。
日本には、「ダイエット」とか、「ゼロ」とか、そんな洒落たものがあるけど、ここには無い。
みんな紅茶にもコーヒーにもミロにさえも、たっぷりの砂糖を入れて飲む。
お砂糖大好き!甘いもの大好き!なんでダイエットなんてしなきゃいけないんだ!という島の人々。
私もそんな洗礼を受け、小麦色でぼてっとしたモルディブのマンマのような体型になりつつある・・・

それはさておき、ここでコーラを買うと、350mlの缶が8Rf(約64円)で、500mlのペットボトルが7Rf(56円)する。
量が多いペットボトルの方が安いという、逆転現象が起きているのだ。
なぜか。
それは、見ればわかる。

f0204584_1533027.jpg

f0204584_15342835.jpg


ちなみにペットボトルの後ろに写っているのは、私たちのディベヒ語の先生をしてくれているSofoora。
一児の母であり幼稚園の先生をしている彼女は、25歳とは思えないくらいしっかりしている。
私たちの島生活のよき理解者でもあり、年上なのに子どものような日本人たちの面倒をあれこれと見てくれるのだ。


さあ、わかりましたか?

そう、缶にはアラビア文字が書いてある。
全てアラビックなのでなんて書いてあるのか分からないけど、おそらくMade in UAEとか、その辺りだと思う。

そしてペットボトルには、英語表記の下に小さくディベヒ語で「コカー(コカではない)・コーラー」とあり、裏にはMaleでボトルに詰めたと書いてある。

つまり、缶は外国製、ペットボトルは国内産という訳。
そこに値段の違いが出てくることになるんだけれども、島の人曰く・・・

「缶は本物だからおいしい!」

そう言われてみると、たしかに缶の方が、炭酸が効いていておいしいような気がする!
ペットボトルは甘口というか、炭酸より甘味の方が強い感じ。
すっかり信じ込んだ私は、それ以来ずっと缶の方を愛飲している。

嘘か本当か、ぜひお試しあれ!
[PR]
by skr201 | 2009-11-02 15:35
<< 136日目 「心に響く言葉」 131日目 「KEYODHOO... >>


モルディブでの島生活  +日本での日々の記録    -under the same SKY-
S M T W T F S
1
2 3 4 5 6 7 8
9 10 11 12 13 14 15
16 17 18 19 20 21 22
23 24 25 26 27 28 29
30 31
カテゴリ
以前の記事
検索
その他のジャンル
最新の記事
記事ランキング
画像一覧